CONGRESS-BO-CSL
公式サイトで存在を確認できないため写真は後日掲載。
English
LATER
着用感・サイズ感 (Wearability and size)
靴は実際に試着しての購入がMUSTだと考えるためサイズは割愛。但し、筆者の足は幅が広く甲が低い。
足のサイズはジャストでも羽根が閉じ切ってしまうことが多く、靴の内側小指の部分が大抵えぐれる。また、新しい革靴を履く時は大抵親指の第一関節と第二関節の間がボロボロになる。参考までに。
Size is omitted because we believe that shoes MUST be purchased after actually trying them on. However, the author’s feet are wide and have a low instep.
Even if the size of my foot is just right, I often find that the wings are not fully closed, and the inside of the shoe is usually gouged at the little toe. Also, when I wear new leather shoes, the area between the first and second joints of my thumb is usually torn up. For reference.
- ロサンゼルスのRRLで一目ぼれしたもののその場では合うサイズが無く、サイズ感だけなんとなく把握してネットで購入した。店舗で見た時とはちょっと表面の状態が違ったものの、満足いく買い物だった。
- 革が多く使われている感じで履き心地はかなり頑丈。サイドゴアが結構堅くて脱ぎ履きがちょっと大変だが、一度履くと結構安心感が高い。特にソールが結構堅いのかな、多分。甲のところに1本縫い目が入っており、足へのフィット感が高く且つ型崩れに強い感じを受ける。
- 購入したのが2022年の頭頃で、まだそんなに履けていないが、靴擦れや足が痛くなったりはしていないので合っているものと思う。今のところ伸びたりした感じは無いのでサイズはジャストサイズが良いと思う。
- 個人的にサイドゴアが好きなのか意識していなかったがこれで3足目。(あと2足はBlundstoneとR.M.Wiliams)
- 子供が生まれてからなかなか紐靴を履けておらずこれを履く機会が増えた。
English
- I fell in love with them at first sight at RRL in Los Angeles, but there was no size that would fit me there, so I just got a feel for the size and bought them online. Although the surface condition was a little different from what I saw in the store, I was satisfied with the purchase.
- The shoes feel like a lot of leather is used, and the comfort is quite sturdy. The side gores are quite stiff and it is a little difficult to take them on and off, but once you put them on, you feel quite secure. The soles in particular are quite hard, perhaps. There is a single seam at the instep, which gives the shoes a high fit to the foot and a feeling of being resistant to losing their shape.
- I bought them around the beginning of 2022, and I haven’t worn them that much yet, but I haven’t had any soreness or pain in my feet, so I think they are a good fit. So far I haven’t felt any stretching, so I think you should get the right size.
- This is my third pair, although I wasn’t aware that I personally like side gores. (The other two pairs are Blundstone and R.M.Wiliams.)
- Since the birth of my child, I haven’t been able to wear laces very often, so I have more opportunities to wear these.
結論 (Conclusion)
流石Ralph Laurenという作りの良さをベースとしてワーク・ミリタリーの頑丈さやカントリーの雰囲気を上手く統合した良い靴だと思う。スマートにも見えるし、カジュアルにも見えるし、カントリーにも見える、という不思議さがある。
English
I think they are good shoes that successfully integrate the sturdiness of work/military and country atmosphere based on Ralph Lauren’s excellent manufacturing quality. It looks smart, casual, and country.
Double RL
1993年にスタートしたラルフローレンの別ライン。ワーク・ミリタリー・ヴィンテージの雰囲気を素材・作り・加工などに取り込んだ製品を発表している。
English
Another line of Ralph Lauren started in 1993. The line incorporates work, military, and vintage elements in its materials, production, and processing.